Բախտիար Յովակիմեան` Հայ թատրոնի անխոնջ հետազոտող

Բախտիար Յովակիմեան` Հայ թատրոնի անխոնջ հետազոտող

  Բախտիար Յովակիմեանը Հայ թատրոնի ամենահետեւողական հետազօտողն է: Նա իր Ամբողջ կեանքը նւիրել է հայ թատրոնի զանազան ժամանակաշրջանների եւ հին ու նոր դէմքերի մասին տեղեկութիւններ հաւաքելու, յօդւածներ գրելու եւ գրքեր կազմելու դժւարին աշխատանքին:        1887 թւականին Թիֆլիսում լոյս է տեսել «Շեքսպիր եւ իւր Համլեթ ողբերգութեան աղբիւրն ու քննադատութիւնները» գիրքը Պետրոս Ադամեանի հեղինակութեամբ: Այդ գիրքը, ըստ Բախտիար Յովակիմեանի, հայերէնով լուրջ շեքսպիրագիտութեան սկիզբն է: Ուստի նա մի փոքրիկ գիրք է գրել այդ գրքի մասին, ուր ուսումնասիրում է Համլետ ողբերգութեան արձագանքներն ու գնահատականները եւ այդ առնչութեամբ այլ հարցեր, «որոնք կարող են օգտակար լինել Շեքսպիրի, Ադամեանի եւ հայ գրական-թատերական կեանքի պատմութեամբ հետաքրքրւողներին»:…

Read more »

Ինչպէ՞ս իրանահայ թեմերը միացան Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան

Ինչպէ՞ս իրանահայ թեմերը միացան Կիլիկիոյ կաթողիկոսութեան

  Թեհրանի առաջնորդարանի կայքում տեղադրւած Թեհրանի հայոց թեմի համառօտ պատմութիւնը ընթերցելիս աչքի է ընկնում մի կարեւոր բաց: Այնտեղ ասւած է, որ Թեհրանի թեմը հիմնադրւել է երկրորդ աշխարհամարտից յետոյ, 1945 թւականին: Մինչ այդ, Թեհրանը մաս է կազմել Սպահանի թեմին, որը գտնւում էր Ս. Էջմիածնի հովանու ներքոյ: Նոյն գրութեան համաձայն, Էջմիածնի կողմից նշանակւած թեմի առաջնորդ` Գերշ. Տէր Ռուբէն Եպիսկ. Դրամբեանը, 1949 թւականին «իր պաշտօնից հեռացւում է եւ առաջնորդական աթոռը մի առ ժամանակ թափուր է մնում»: Գրութիւնը այս տեղեկութիւնները հաղորդելուց յետոյ, թռիչք է կատարում 1960 թւական, երբ Կիլիկիայի կաթողիկոսութիւնից Գերշ. Տէր Արտակ Եպիսկ Մանուկեանը գալիս է Թեհրան եւ ստանձնում թեմի ղեկավարութեան պաշտօնը: Ահա…

Read more »

Թեմական խորհուրդը պատասխանում է լրագրողների հարցերին

Թեմական խորհուրդը պատասխանում է լրագրողների հարցերին

Կիրակի Մայիսի 27-ի առաւօտեան, ԹՀԹ առաջնորդարանի դահլիճում տեղի ունեցաւ Թեհրանի թեմական խորհրդի մամլոյ ասուլիսը՝ խորհրդի ատենապետ Էդւարդ Բաբախանեանի, փոխատենապետ Վարուժ Յովհաննիսեանի, նիւթականի պատասխանատու Րաֆֆի Գալստեանի եւ Ռուբէն Շահվերդեանի ներկայութեամբ: Համդիպմանը ներկայ էին «Ալիք» օրաթերթի, «Արաքս» շաբաթաթերթի եւ «Յոյս» երկշաբաթաթերթի ներկայացուցիչները: Համդիպումն սկսւեց Թեմականի ատենապետ Է. Բաբախանեանի խօսքերով, որը զեկուցեց թեմական խորհրդի ընթացիկ աշխատանքների մասին: Նրա զեկոյցի մէջ մասնաւորաբար նշւեց. -Թեմականը հանդիպում է ունեցել Թեհրանի կարգապահ ուժերի հրամանատարի եւ պատասխանատուների հետ, ուր խօսւել է հայկական միութիւնների ձեռնարկների համար արտօնագիր տալու գործընթացի արագացման մասին: Թէեւ նրանք չեն համաձայնւել հայկական միութիւնների միջոցառումներն առանց այդ արտօնագրի կայանալուն, բայց նրանց մօտեցումը հիմնականում բարիացակամ է եղել:…

Read more »

Եվրոխորհրդարանի բանաձեւի տեքստը հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի մասին, թարգմանւած անգլերէնից

Եվրոխորհրդարանի բանաձեւի տեքստը հայոց ցեղասպանության 100-րդ տարելիցի մասին, թարգմանւած անգլերէնից

      «Յոյս» թիւ 193 23 Մայիս 2015  

Read more »

Եվրոխորհրդարանի արձագանքը

  Սիրելի Լ. Ահարոնյան, շնորհակալություն 1915թ. սարսափելի դեպքերի հարյուրամյակի տխուր առիթով նախագահ Շուլցին հասցեագրված ձեր նամակի համար, որով դուք կոչ եք անում ճանաչել Հայոց ցեղասպանությունը: Խնդրում ենք ի նկատի ունեցեք, որ ապրիլի 15-ին չորեքշաբթի օրը Եվրոպական Խորհրդարանը ամբողջովին ստորև կցված հարցի հատուկ որոշում է ընդունել, Եվրոպական Խորհրդարանը այդպիսով հատկապես` 1. հարյուրամյակի նախօրեին հարգանքի տուրք է մատուցում Օսմանյան կայսրությունում կործանված մեկ ու կես միլիոն անմեղ Հայ զեհորի հիշատակին, Եվրոպական համերաշխության և արդարության ոգով միանում է Հայերի Ցեղասպանության հարյուրամյակի հիշատակությանը, կոչ է անում Հանձնաժողովին և Խորհրդին միանալ հիշատակմանը, 2. Վերակոչում է իր 1987թ. հունիսի 18-ի որոշումը, որտեղ ի թիվս այլ բաների, նա…

Read more »