Փարիզին

Փարիզին

Քանդիս Գասպար Մուրադյանց Թարգմանեց՝ Ալիս Խոդավերդյան     Այս համարի մեր գրական բաժնում ներկայացնում ենք հետևյալ գրությունը, որի հեղինակն է իրանահայ Քանդիս Գասպար Մուրադյանցը: Այս գրությունը, որը մի տեսակ հիմն է ՝ ձոնված Փարիզին և Ժորժ Պոմպիդու Հիվանդանոցին,ճանաչվեց  որպես գեղեցիկ գրական կտոր և վերջերս հրատարակվեց Փարիզի համալսարանական հիվանդանոցների ներքին ժուռնալում :             Քանդիսը ծնվել է 1974 թվականին Թեհրանում: 1979-ին իր ընտանիքի հետ գաղթում է ԱՄՆ: Ավարտելով Լոս Անջելեսի համալասարանը,  նա որոշում է հաստատվել Փարիզում և անգլերեն դասավանդել Փարիզի տարբեր դպրոցներում ու կրթական հաստատություններում: 32 տարեկան հասակում նրա մոտ հայտնաբերվում է կրծքի քաղցկեղ: Քաջաբար պայքարելով իր հիվանդության…

Read more »

ԱՄՆ-Ի ԹԵԿՆԱԾՈՒ ԲԵՐՆԻ ՍԱՆԴԵՐԶԻ ԽՈՍՏՈՎԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ

ԱՄՆ-Ի ԹԵԿՆԱԾՈՒ ԲԵՐՆԻ ՍԱՆԴԵՐԶԻ ԽՈՍՏՈՎԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ

Դոկտ. Ռուբիկ Սարդարյան     Նա իր ընտրապայքարի ընթացքում, Ամերիկայի ժողովրդին անկեղծորեն խոստովանեց ու ասաց, որ «ԱՄՆ-ում իշխող տնտեսական ու քաղաքական համակարգը այն չափի կոռումպացված է, որ հնարավոր չէ կարողանալ մի նախագահի փոխելով երկիրը կարգավորել վերևից: Իմ նպատակը ԱՄՆ-ի նախագահական ընտրություններին մասնակցելուց այն է, որ օգնել ժողովրդին, ներքևից ստեղծել մի ժողովրդական քաղաքական շարժում»:  ԱՄՆ-ի քաղաքական բարեփոխականների մեջ նման անկեղծ մարդու շատ քիչ կարելի է հանդիպել: Սանդերզը ասում է իրականությունը և բացահայտում է Ամերիկայի քաղաքականության իրականությունը: Նա ասում է. «Մեր երկրի իսկական սպառնալիքը անտեսանելի իշխանությունն է, որը մի   մեծ Օխտապուսի նման իր կեղտոտ ոտքերը մեկնել է մեր քաղաքաների, նահանգների ու…

Read more »

Իրանի Նախագահ Դկ. Հասան Ռոհանիի Այցը Հայաստան

Իրանի Նախագահ Դկ. Հասան Ռոհանիի Այցը Հայաստան

Լևոն Ահարոնեան   Թեհրանից մեկնած խումբն Իրանի դեսպանատան ճաշարանում   2016 թ. Չորեքշաբթի, 21 դեկտեմբերին Իրանի Իսլամական Հանրապետութեան նախագահ դկ. Հասան Ռոհանին մէկօրեայ աշխատանքայն այցով մեկնեց Հայաստան:  Ճամբորդութիւնը ծրագրւած էր երեք օրւայ ընթացքում երեք երկրներ՝ Հայաստան, Ղազաղստան և Կիրկիզստան այ-ցելելու նպատակով, որոնք  Եւրասիական տըն-տեսական միութեան  անդամներ են, ուստի և   Իրանի նախագահի այդ մէկ օրեայ Հայաստան ուղևորութեան ծրագրի առանցքն  էր կազմում տնտեսական և առևտրական կապերի ստեղծումը: Կիրակի, 11 դեկտեմբերին, Իրանի առևտրա-արդիւնաբերական պալատից տեղեկացրեցին ինձ, որ պիտի հանդիպել դկ. Ռահնեմայիի հետ: Նա պալատի միջազգային կապերի տնօրէնն է և լաւ էր ճանաչում ինձ: Նա ասաց, որ դու ունես մի կարևոր պարտականութիւն նախագահի…

Read more »

Հայկական նշանագրերի քաղաքական հանգամանքը

Հայկական նշանագրերի քաղաքական հանգամանքը

Ժիրայր Քոչարյանը     Որպես արձագանք ուղղագրության մասին «Յոյս»-ի 220 և 230  համարներում տպագրված հոդվածների, ստացել ենք հետևյալ գրությունը, որի հեղինակն է Գերմանիայում բնակվող դկ. Ժիրայր Քոչարյանը: Հոդվածը որպես զեկույց հեղինակի կողմից ներկայացվել է 2005 թվականին Երևանում կայացած տառերի գյուտի 1600-ամյակին նվիրված գիտաժողովում և ընդհանրապես վերաբերում է հայկական գրերի նշանակությանը Հայոց պատմության մեջ: Հոդվածի վերջում հեղինակը իր տեսակետն է արտահայտել հայերենի միասնական ուղղագրություն կիրառելու կարևորության մասին:   Ինչպես հայտնի է, Արշակունիների թագա-վորության ժամանակաշրջանում են տեղի ունեցել մեր պատմության ամենակարևոր իրա-դարձությունները: Տրդատի թագավորության օրոք (298-330) 301թվին քրիստոնեությունը ընդունվեց և հռչակվեց որպես պետական կրոն: Վռամշապուհի օրոք  404-405 թվականին  ստեղծ-վեցին հայկական գրերը: Քրիստոնեությունը…

Read more »

Չճանաչված Դինքը

Չճանաչված Դինքը

Հրաչ Ստեփանյան     10 տարի առաջ, 2007 թվի հունվարի 19-ին, Թուրքիայի ֆաշիստական շրջանակների կողմից կազմակերպված տեռորի զոհ դարձավ Իստանբուլում հրատարակվող «Ակոս» թերթի խմբագիր Հրանտ Դինքը: Նա պայքարում էր Թուրքիայի հայերի ազատ ապրելու իրավունքի ձեռքբերման, հայերի և տեղացի ժողովուրդների փոխըմբռնման համար՝ դրա մեջ տեսնելով Թուրքիայի հայերի և ամբողջ Թուրքիայի ազատագրման հեռանկարը: Դինքը հավատում էր երկխոսությանը. «Թուրքերու հետ երբ կխոսիմ, ես միայն կջանամ, որ իրենք իրականությունը գիտնան», ասում է Դինքը, որովհետև «ադ ժողովուրդը մեկ բանի պետք ունի՝ գիտակցելու, գիտնալու, սորվելու։ Եվ մեր պայքարը մենք այդ ուղղությամբ կտանինք՝ ժողովրդին գիտցնել, կխոսինք, կգրենք, պայքարի մեջ ենք երկրի մեջեն»:   Անցած 10 տարիների ընթացքում…

Read more »

Արցախի անկախության հանրաքվեի 25- ամյակ

Արցախի անկախության հանրաքվեի 25- ամյակ

25 տարի առաջ, 1991 թվականի դեկտեմբերին Արցախում տեղի ունեցավ հանրաքվե, որով ժողովուրդը իր հավանությունը տվեց Լեռնային Ղարաբաղի անկախ հանրապետության ստեղծման: Այս առթիվ, նախկինում «Յոյս»-ի էջերում տպագրված նյութերի հիման վրա և քարտեզի օգտագործումով կանդրադառնանք Լեռնային Ղարաբաղի Հանրա-պետության ստեղծման պատմությանը: 1) Քարտեզում կարմիր գծով ցույց է տրված Լեռնայինն Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզը (ԼՂԻՄ), որ որպես անկլավ գտնվում էր Սովետական Ադրբեջանի կազմում, բոլոր կողմերից շրջա-պատված Ադրբեջանի տարածքով:  1988 թ. փե-տրվարին, երբ դեռ Հայաստանն ու Ադրբեջանը գտնվում էին Սովետական Միության կազմում, Լեռնային Ղարաբաղի  Ինքնավար Մարզի (ԼՂԻՄ)Գերագույն Խորհուրդը դիմում է Երևանին, Բաքվին և Մոսկվային՝  խնդրելով իրենց մարզի անջատումը Ադրբեջանից և կցումը Հայաստանին: Թեև ոչ մի բռնություն…

Read more »

Նոր Տարի, Նոր Աշխարհայացք

Ալիս Խոդավերդյան   Նոր Տարվա շեմին սովորաբար վերագնահատում են անցյալ տարվա անց ու դարձը և լավագույն մաղթանքներով դիմավո-րում են գալիք տարին: Այս առթիվ «Յոյս»-ը, որպես իրանահայ թերթ, բնական է, որ առաջին հերթին անդրադառնա իրանահայության իրավիճակին: Անցյալ տարի ևս ընթացող արտագաղթի արդյունքում, մեր համայնքը շարունակեց նոսրանալ, և դեռ հայտնի չէ, որ այս նոսրացումը մինչև երբ է տևելու: Այսպես գնալով նվազում է իրանահայությունը քանակապես: Եթե առայժմ այս արտագաղթը ոչ մի կերպ չի կասեցվում, ապա ստեղծված իրադրության մեջ մենք պարտավոր ենք իրանահայ համայնքն ուժեղացնել որակապես: Խոսքը, ըստ էութ-յան, վերաբերում է որակյալ  նոր սերունդ պատրաս-տելու մասին: Այս նպատակի համար մեր առաջին անելիքն է նոր…

Read more »